Pares de Divisas Principales: Guía Completa de Trading

Comprender los pares de divisas principales es esencial para el éxito en el trading de forex. Esta guía completa cubre los siete pares principales, sus características, qué impulsa sus movimientos y estrategias probadas para operar cada uno.

Los 7 pares de divisas principales en forex: EUR/USD, GBP/USD, USD/JPY, USD/CHF, USD/CAD, AUD/USD, NZD/USD

¿Qué Son los Pares de Divisas Principales?

Los pares de divisas principales son los pares de forex más negociados en el mundo, todos involucrando el dólar estadounidense. Representan los mercados más grandes y líquidos con los spreads más ajustados y movimientos de precios más predecibles.

Los 7 Pares Principales:

  • EUR/USD (Euro/Dólar Estadounidense)
  • GBP/USD (Libra Esterlina/Dólar Estadounidense)
  • USD/JPY (Dólar Estadounidense/Yen Japonés)
  • USD/CHF (Dólar Estadounidense/Franco Suizo)
  • USD/CAD (Dólar Estadounidense/Dólar Canadiense)
  • AUD/USD (Dólar Australiano/Dólar Estadounidense)
  • NZD/USD (Dólar Neozelandés/Dólar Estadounidense)

Estos pares representan aproximadamente el 70% de todo el volumen de trading de forex, haciéndolos los más accesibles y confiables para traders de todos los niveles.


¿Por Qué Operar Pares de Divisas Principales?

Liquidez y Spreads Ajustados

Al elegir un broker, busca spreads de 0.5 a 2 pips

Los pares principales ofrecen la mayor liquidez en los mercados forex. Esto significa que puede entrar y salir de operaciones rápidamente con un deslizamiento mínimo. Los spreads en pares principales típicamente van de 0.5 a 2 pips, comparado con 3-10+ pips en pares exóticos.

Acción del Precio Predecible

Con décadas de datos históricos y participación de mercado consistente, los pares principales exhiben patrones técnicos más predecibles. El análisis de gráficos, indicadores y niveles de soporte/resistencia funcionan más confiablemente en estos mercados establecidos.

Costos de Transacción Más Bajos

Los spreads ajustados y la alta liquidez se traducen directamente en costos de trading más bajos. Para traders activos y scalpers, esta diferencia de costos se acumula significativamente durante cientos de operaciones.

Información Abundante

Los datos económicos, noticias y análisis están fácilmente disponibles para las divisas principales. Puede rastrear fácilmente informes de PIB, datos de empleo, decisiones de tasas de interés y eventos políticos que impulsan estos pares.

Mejor para Principiantes

Los pares principales son ideales para traders nuevos debido a su estabilidad, recursos educativos abundantes y naturaleza indulgente. Es menos probable que encuentre picos de precio repentinos e inexplicables que pueden eliminar cuentas al operar pares exóticos.


EUR/USD: El Par Más Negociado del Mundo

Descripción General

Los pares principales como EUR/USD son ideales para estrategias de scalping debido a sus spreads bajos y alta liquidez que permite entradas y salidas rápidas.

EUR/USD representa el Euro contra el Dólar Estadounidense y representa aproximadamente el 24% de todo el volumen de trading de forex. Es conocido por spreads ajustados (a menudo 0.5-1 pip), alta liquidez y acción de precio suave.

Apodo: “The Fiber” (refiriéndose a cables de fibra óptica a través del Atlántico)

Características Clave:

  • Par forex más líquido globalmente
  • Spreads más bajos disponibles
  • Responde fuertemente a la política del BCE y la Fed
  • Tiende a tener buenas tendencias en marcos temporales superiores
  • Excelente para análisis técnico

Qué Mueve EUR/USD:

  • Decisiones de tasas de interés del Banco Central Europeo (BCE)
  • Política y declaraciones de la Reserva Federal
  • Datos económicos de la Eurozona (PIB, empleo, inflación)
  • Indicadores económicos de EE.UU. (NFP, IPC, ventas minoristas)
  • Estabilidad política en Europa (elecciones, noticias relacionadas con Brexit)
  • Sentimiento de riesgo (Euro como divisa de riesgo)

Mejores Horarios de Trading:

  • Superposición Londres-Nueva York (8am-12pm EST): Máxima volatilidad
  • Sesión de Londres (3am-12pm EST): Tendencias fuertes
  • Evitar sesión asiática: Baja volatilidad y entrecortada

Personalidad de Trading: EUR/USD tiende a tener tendencias en marcos temporales diarios y semanales pero puede variar durante períodos de consolidación. Respeta bien los niveles técnicos y funciona excelentemente con medias móviles, retrocesos de Fibonacci y trading de soporte/resistencia.

Ideal Para:

  • Scalpers (spreads ajustados)
  • Day traders (movimientos intradía predecibles)
  • Swing traders (tendencias semanales claras)
  • Principiantes (indulgente y bien documentado)

GBP/USD: El Mayor de Alta Volatilidad

Descripción General

GBP/USD empareja la Libra Esterlina con el Dólar Estadounidense y es el tercer par más negociado globalmente. Conocido por rangos diarios significativos y movimientos explosivos, ofrece excelente potencial de ganancia pero requiere gestión de riesgo cuidadosa.

Apodo: “Cable” (del cable telegráfico transatlántico)

Características Clave:

  • Alta volatilidad (rangos diarios de 100-150 pips comunes)
  • Spreads más amplios que EUR/USD (1.5-3 pips típicos)
  • Fuertes reacciones a eventos políticos del Reino Unido
  • Excelente para traders de ruptura
  • Puede tener tendencias poderosas o movimientos violentos

Qué Mueve GBP/USD:

  • Decisiones de política del Banco de Inglaterra (BoE)
  • Datos económicos del Reino Unido (PIB, empleo, ventas minoristas)
  • Desarrollos relacionados con Brexit y política del Reino Unido
  • Indicadores económicos de EE.UU. y política de la Fed
  • Sentimiento de riesgo (la Libra sigue el apetito de riesgo)
  • Precios de materias primas (el Reino Unido importa materias primas significativas)

Mejores Horarios de Trading:

  • Apertura de sesión de Londres (3am-5am EST): Más volátil
  • Superposición Londres-Nueva York (8am-12pm EST): Movimientos fuertes
  • Evitar sesión tardía de EE.UU.: Movimientos erráticos

Personalidad de Trading: GBP/USD es conocido como el “sueño y pesadilla del day trader”. Ofrece grandes movimientos intradía pero las falsas rupturas son comunes. El par tiene buenas tendencias en marcos temporales superiores pero requiere stops más amplios debido a la volatilidad.

Ideal Para:

  • Day traders experimentados (que pueden manejar la volatilidad)
  • Traders de ruptura (frecuentes oportunidades de ruptura)
  • Swing traders (fuertes tendencias semanales)
  • NO recomendado para principiantes (demasiado volátil)

USD/JPY: El Par Refugio Seguro

Descripción General

USD/JPY representa el Dólar Estadounidense contra el Yen Japonés y es el segundo par más negociado. Sirve como un barómetro clave del sentimiento de riesgo en los mercados globales.

Apodo: “The Gopher”

Características Clave:

  • Divisa de aversión al riesgo (el Yen se fortalece durante el miedo del mercado)
  • Fuertemente influenciado por movimientos del mercado de valores
  • Correlaciona inversamente con el oro
  • Acción de precio suave y con tendencia
  • Excelente par de trading técnico

Qué Mueve USD/JPY:

  • Política del Banco de Japón (BoJ) e intervención
  • Decisiones de la Reserva Federal de EE.UU.
  • Sentimiento de riesgo global (acciones, VIX)
  • Datos de balanza comercial de Japón
  • Rendimientos del Tesoro de EE.UU. (fuerte correlación positiva)
  • Desastres naturales en Japón
  • Dinámica del carry trade

Mejores Horarios de Trading:

  • Sesión de Tokio (7pm-4am EST): Respeta niveles asiáticos
  • Superposición Londres-Nueva York (8am-12pm EST): Movimientos de seguimiento
  • Evitar gaps de fin de semana: Comunes debido a noticias de Asia

Personalidad de Trading: USD/JPY tiene tendencias suaves y respeta los niveles técnicos excepcionalmente bien. Es uno de los mejores pares para estrategias de medias móviles y seguimiento de tendencias. Durante eventos de aversión al riesgo, espere compra aguda del Yen.

Ideal Para:

  • Seguidores de tendencias (tendencias limpias)
  • Traders técnicos (respeta indicadores)
  • Traders de sentimiento de riesgo (rastrea acciones)
  • Todos los niveles de experiencia

USD/CHF: La Alternativa de Refugio Seguro

Descripción General

USD/CHF empareja el Dólar Estadounidense con el Franco Suizo. El Franco Suizo es considerado una divisa refugio seguro debido a la neutralidad política de Suiza, secreto bancario y estabilidad económica.

Apodo: “The Swissie”

Características Clave:

  • Emparejamiento de refugio seguro (dos divisas seguras)
  • Se mueve inversamente a EUR/USD (aproximadamente 90% de correlación negativa)
  • Menor volatilidad que otros mayores
  • Influenciado por intervención del Banco Nacional Suizo
  • Excelente para cubrir posiciones de EUR/USD

Qué Mueve USD/CHF:

  • Política del Banco Nacional Suizo (SNB) e intervenciones
  • Decisiones del Banco Central Europeo (debido a vínculos Suiza-UE)
  • Política de la Reserva Federal
  • Precios del oro (Suiza tiene reservas significativas de oro)
  • Sentimiento de riesgo global
  • Desarrollos de EUR/CHF

Mejores Horarios de Trading:

  • Sesión de Londres (3am-12pm EST): Más líquido
  • Evitar sesiones asiáticas y tardías de EE.UU.: Volumen muy bajo

Personalidad de Trading: USD/CHF tiende a moverse constantemente sin la volatilidad de GBP/USD o picos repentinos de USD/JPY. Es un mayor “tranquilo” que tiene tendencias predecibles. Muchos traders lo usan para cubrir exposición de EUR/USD.

Ideal Para:

  • Traders conservadores (menor volatilidad)
  • Estrategias de cobertura
  • Principiantes (movimientos predecibles)
  • Traders de tendencias

USD/CAD: La Divisa de Materias Primas

Descripción General

USD/CAD representa el Dólar Estadounidense contra el Dólar Canadiense. La economía de Canadá depende fuertemente de las exportaciones de petróleo, haciendo que este par esté fuertemente correlacionado con los precios del petróleo crudo.

Apodo: “The Loonie” (del ave loon en las monedas de dólar canadiense)

Características Clave:

  • Fuertemente correlacionado inversamente con precios del petróleo
  • Influenciado por la relación comercial EE.UU.-Canadá
  • Volatilidad y spreads moderados
  • Excelente para traders de materias primas
  • Responde a desarrollos de NAFTA/USMCA

Qué Mueve USD/CAD:

  • Precios del petróleo crudo (fuerte correlación inversa)
  • Decisiones de política del Banco de Canadá (BoC)
  • Política de la Reserva Federal de EE.UU.
  • Datos de empleo y PIB canadienses
  • Relaciones comerciales EE.UU.-Canadá
  • Precios de materias primas en general (Canadá exporta madera, metales)

Mejores Horarios de Trading:

  • Superposición Londres-Nueva York (8am-12pm EST): Mejor liquidez
  • Sesión de EE.UU. (8am-5pm EST): Correlación con mercado energético
  • Evitar sesión asiática: Baja liquidez

Personalidad de Trading: USD/CAD tiene buenas tendencias y ofrece excelentes oportunidades de swing trading. Observe el petróleo crudo para sesgo direccional: petróleo en alza típicamente significa USD/CAD a la baja. El par respeta niveles técnicos y funciona bien con estrategias de soporte/resistencia.

Ideal Para:

  • Traders de materias primas
  • Swing traders (tendencias claras)
  • Traders fundamentales (correlación con petróleo)
  • Traders intermedios

AUD/USD: El Par de Materias Primas de Riesgo

Descripción General

AUD/USD empareja el Dólar Australiano con el Dólar Estadounidense. El Dólar Australiano es una divisa de materias primas fuertemente influenciada por precios del oro, mineral de hierro y carbón, así como la demanda económica china.

Apodo: “The Aussie”

Características Clave:

  • Divisa de riesgo (sube con optimismo)
  • Correlaciona con precios del oro y mercados asiáticos
  • Divisa de mayor rendimiento (atractiva para carry trades)
  • Fuertemente influenciado por datos económicos chinos
  • Buena volatilidad para day trading

Qué Mueve AUD/USD:

  • Política del Banco de la Reserva de Australia (RBA)
  • Datos económicos chinos (socio comercial más grande de Australia)
  • Precios de materias primas (oro, mineral de hierro, carbón)
  • Sentimiento de riesgo y mercados de valores
  • Datos de empleo y PIB australianos
  • Política de la Reserva Federal

Mejores Horarios de Trading:

  • Superposición Sydney-Tokio (5pm-2am EST): Desarrollos asiáticos
  • Apertura de sesión de Londres (3am-5am EST): Seguimiento
  • Evitar sesión tardía de EE.UU.: Baja liquidez

Personalidad de Trading: AUD/USD es un barómetro de riesgo: sube cuando los traders son optimistas y cae durante eventos de aversión al riesgo. Observe los lanzamientos de datos chinos y precios de materias primas para sesgo direccional. El par tiene buenas tendencias en marcos temporales diarios.

Ideal Para:

  • Traders de sentimiento de riesgo
  • Traders de materias primas
  • Traders de sesión asiática
  • Traders intermedios

NZD/USD: El Par de Materias Primas de Alto Rendimiento

Descripción General

NZD/USD representa el Dólar Neozelandés contra el Dólar Estadounidense. Similar a AUD/USD, el “Kiwi” es una divisa de materias primas e indicador de sentimiento de riesgo, pero con tasas de interés históricamente aún más altas.

Apodo: “The Kiwi” (ave nacional de Nueva Zelanda)

Características Clave:

  • Divisa mayor de mayor rendimiento (históricamente)
  • Economía más pequeña significa mayor volatilidad
  • Correlaciona fuertemente con precios de lácteos y agrícolas
  • Sigue AUD/USD de cerca (aproximadamente 85% de correlación)
  • Excelente divisa de carry trade

Qué Mueve NZD/USD:

  • Política del Banco de la Reserva de Nueva Zelanda (RBNZ)
  • Resultados de subastas de lácteos (exportación principal)
  • Datos económicos australianos (socio comercial cercano)
  • Indicadores económicos chinos
  • Sentimiento de riesgo globalmente
  • Precios de materias primas agrícolas
  • Política de la Reserva Federal

Mejores Horarios de Trading:

  • Sesión Sydney-Tokio (5pm-4am EST): Datos domésticos
  • Sesión de Londres (3am-8am EST): Participantes europeos
  • Evitar sesión tardía de EE.UU.: Liquidez delgada

Personalidad de Trading: NZD/USD es el “hermano menor” de AUD/USD, a menudo siguiendo su ejemplo pero con más volatilidad. El par ofrece excelentes oportunidades de swing trading y responde fuertemente a precios de lácteos y sorpresas del RBNZ.

Ideal Para:

  • Carry traders (alto rendimiento)
  • Swing traders (buenos rangos diarios)
  • Traders de sentimiento de riesgo
  • Traders experimentados (volátil)

Mejores Horarios para Operar Pares de Divisas

Las Superposiciones de Sesiones Ofrecen Máxima Oportunidad

El mercado forex opera 24 horas, pero no todas las horas son iguales. Los mejores horarios de trading se alinean con las superposiciones de los principales centros financieros cuando la liquidez y la volatilidad alcanzan su máximo.

Sesión de Tokio (7pm-4am EST):

  • Mejor para: USD/JPY, AUD/USD, NZD/USD
  • Características: Volatilidad moderada, respeta niveles asiáticos
  • Observar: Datos económicos japoneses, anuncios RBA/RBNZ

Sesión de Londres (3am-12pm EST):

  • Mejor para: EUR/USD, GBP/USD, USD/CHF
  • Características: Sesión de mayor volumen globalmente
  • Observar: Datos económicos europeos, discursos del BCE

Sesión de Nueva York (8am-5pm EST):

  • Mejor para: Todos los pares principales (especialmente pares USD)
  • Características: Alta volatilidad, lanzamientos de datos de EE.UU.
  • Observar: Anuncios de la Fed, informes económicos de EE.UU.

Superposición Londres-Nueva York (8am-12pm EST):

  • Mejor para: EUR/USD, GBP/USD, todos los mayores
  • Características: Máxima volatilidad y liquidez
  • Observar: Rupturas, continuaciones de tendencia

Evitar:

  • Aperturas de domingo por la noche: Spreads amplios, gaps
  • Períodos de vacaciones importantes: Liquidez delgada
  • Sesión tardía de EE.UU. del viernes: Cierre de posiciones

Cómo Elegir Qué Par de Divisas Operar

Ajuste a Su Estilo de Trading

Scalpers:

  • EUR/USD (spreads más ajustados)
  • USD/JPY (movimientos suaves)
  • Evitar: GBP/USD (demasiado volátil)

Day Traders:

  • GBP/USD (grandes rangos intradía)
  • EUR/USD (patrones predecibles)
  • AUD/USD (buena volatilidad)

Swing Traders:

  • Todos los pares principales funcionan bien
  • USD/CAD (tendencias semanales claras)
  • EUR/USD (respeta niveles técnicos)

Traders Fundamentales:

  • Pares que coincidan con su experiencia económica
  • USD/CAD (correlación con petróleo es directa)
  • AUD/USD (relaciones materias primas/riesgo claras)

Considere Su Horario

Horas Asiáticas (Noche/Madrugada hora de EE.UU.):

  • Enfocarse en: USD/JPY, AUD/USD, NZD/USD

Horas Europeas (Mañana temprano hora de EE.UU.):

  • Enfocarse en: EUR/USD, GBP/USD, USD/CHF

Horas de EE.UU. (Día hora de EE.UU.):

  • Operar cualquier par principal (todos líquidos)

Tolerancia al Riesgo

Conservador:

  • EUR/USD (más predecible)
  • USD/CHF (menor volatilidad)
  • USD/JPY (tendencias suaves)

Moderado:

  • USD/CAD (volatilidad moderada)
  • AUD/USD (rangos manejables)

Agresivo:

  • GBP/USD (alta volatilidad, alta recompensa)
  • NZD/USD (movimientos fuertes)

Correlaciones de Pares de Divisas

Comprender cómo los pares se mueven juntos ayuda a gestionar el riesgo e identificar oportunidades.

Altamente Correlacionados (Se Mueven Juntos):

  • EUR/USD y GBP/USD: +0.85 (divisas europeas)
  • AUD/USD y NZD/USD: +0.87 (divisas del Pacífico)
  • EUR/USD y AUD/USD: +0.75 (divisas de riesgo)

Negativamente Correlacionados (Se Mueven Opuestos):

  • EUR/USD y USD/CHF: -0.90 (imagen espejo)
  • EUR/USD y USD/JPY: -0.65 (sentimiento de riesgo)
  • GBP/USD y USD/CHF: -0.85

Aplicaciones de Estrategia de Correlación:

Gestión de Riesgo: Operar EUR/USD y USD/CHF simultáneamente es esencialmente duplicar su posición (se mueven opuestos). Evite operar pares altamente correlacionados si quiere diversificación.

Confirmación: Si EUR/USD rompe resistencia, GBP/USD debería seguir. Si no lo hace, la ruptura puede ser falsa.

Cobertura: Largo EUR/USD y corto USD/CHF crea una posición neutral si no está seguro sobre la dirección pero espera volatilidad.


Construyendo Su Estrategia de Pares de Divisas

Comience Con Un Par

No intente dominar los siete pares simultáneamente. Elija un par que coincida con su horario, tolerancia al riesgo y estilo de trading. Estúdielo durante al menos 1-3 meses antes de agregar otro.

Aprenda Su Personalidad

Cada par tiene características únicas:

  • EUR/USD tiene tendencias constantes
  • GBP/USD se mueve explosivamente
  • USD/JPY respeta perfectamente los niveles técnicos
  • USD/CAD sigue religiosamente el petróleo

Pase tiempo observando los movimientos diarios de su par elegido. Note cómo reacciona a datos económicos, en qué horarios es más activo y qué niveles técnicos respeta.

Rastree Impulsores Económicos

Cree una rutina de calendario económico:

  • Marque lanzamientos de datos importantes para las divisas de su par
  • Comprenda qué puntos de datos han movido históricamente más el par
  • Observe declaraciones de bancos centrales y decisiones de política
  • Siga precios de materias primas relevantes (petróleo para USD/CAD, oro para AUD/USD)

Desarrolle Dominio Técnico

Los pares principales responden bien al análisis técnico:

  • Identifique niveles clave de soporte y resistencia
  • Marque medias móviles importantes (50, 100, 200)
  • Dibuje líneas de tendencia y canales
  • Use retrocesos de Fibonacci en puntos de oscilación

Implemente Gestión de Riesgo

Calcule tamaños de posición apropiados:

  • EUR/USD: Stops más pequeños posibles (menor volatilidad)
  • GBP/USD: Stops más amplios requeridos (mayor volatilidad)
  • USD/JPY: Stops moderados (volatilidad promedio)

Siempre arriesgue no más del 1-2% de su cuenta por operación, ajustado para el rango diario típico de cada par.

Registre y Refine

Rastree cada operación:

  • Puntos de entrada y salida
  • Razones para entrar
  • Estado emocional
  • Qué funcionó, qué no

Después de 50-100 operaciones en un par, emergen patrones. Descubrirá su ventaja: tal vez sea excelente atrapando retrocesos de EUR/USD en tendencias, o clava rupturas de GBP/USD durante la apertura de Londres.


Errores Comunes de Pares de Divisas a Evitar

Operar Demasiados Pares

Distribuir la atención entre los siete mayores diluye el enfoque. No puede comprender profundamente siete relaciones económicas diferentes, patrones de correlación y personalidades técnicas simultáneamente. Domine uno o dos pares antes de expandirse.

Ignorar Horarios de Sesión

Operar GBP/USD durante la sesión asiática o USD/JPY durante la sesión tardía de EE.UU. lleva a frustración. Baja liquidez significa spreads más amplios, falsas rupturas y acción de precio entrecortada. Opere pares durante sus sesiones activas.

Pasar por Alto Correlaciones

Ir largo EUR/USD y GBP/USD simultáneamente no es diversificación, es duplicar su posición. Estos pares se mueven juntos el 85% del tiempo. Similarmente, estar largo EUR/USD y corto USD/CHF cancela sus posiciones.

Luchar Contra Bancos Centrales

Operar contra la política clara de la Reserva Federal, BCE o Banco de Japón es costoso. Cuando los bancos centrales señalan intenciones (subidas de tasas, QE, intervención), alíneese con ellos en lugar de contra ellos.

Descuidar Fundamentos

Mientras el análisis técnico funciona bien en mayores, ignorar impulsores fundamentales lleva a quedar atrapado en el lado equivocado de movimientos importantes. Una configuración técnica perfecta no significa nada cuando la Fed sorprende con una subida de tasa del 0.75%.

Usar la Misma Estrategia en Todos los Pares

Una estrategia de scalping que funciona bellamente en los spreads ajustados y movimientos suaves de EUR/USD destruirá su cuenta en la volatilidad de GBP/USD. Cada par requiere enfoques ajustados.

Sobreoperar Durante Noticias

Los lanzamientos económicos importantes (NFP, FOMC, BCE) crean volatilidad extrema. Los spreads se amplían, el deslizamiento aumenta y los movimientos falsos son comunes. Muchos traders profesionales evitan operar 15 minutos antes y después de lanzamientos importantes.


Su Camino al Dominio de Pares de Divisas

Los pares de divisas principales ofrecen las mejores condiciones para el éxito en trading de forex: spreads ajustados, alta liquidez, patrones predecibles e información abundante. Estos siete pares proporcionan suficiente variedad para ajustarse a cualquier estilo de trading, horario o tolerancia al riesgo.

El éxito viene de la especialización:

  • Elija 1-2 pares que coincidan con su estilo de vida
  • Estudie sus características únicas profundamente
  • Comprenda qué impulsa sus movimientos
  • Desarrolle estrategias específicas para esos pares
  • Opere durante sus sesiones óptimas
  • Implemente gestión de riesgo apropiada

Los traders que consistentemente obtienen ganancias en los mercados forex no son aquellos que operan cada par, son especialistas que conocen sus pares elegidos íntimamente. Anticipan cómo EUR/USD reaccionará a decisiones del BCE, reconocen cuándo GBP/USD se está configurando para una ruptura, o detectan cuándo USD/JPY está respetando la media móvil de 200 días.

Domine un par, pruebe rentabilidad durante más de 100 operaciones, luego expanda cautelosamente a un segundo. Este enfoque paciente y enfocado construye la experiencia que separa a los traders profesionales de los apostadores.

Su próximo paso: Elija su primer par y comience su viaje al dominio de pares de divisas.